X

Capilla La Divina Providencia

Mensaje del Cardenal Daniel DiNardo: Actualizacion

Mensaje del Cardenal Daniel DiNardo

Actualización—Coronavirus (COVID-19)

17 de marzo de 2020

 

¡La paz esté con ustedes Hermanos y Hermanas!

Aquí en Texas, como en otros lugares, el estado de emergencia de salud actual ha provocado miedo y ansiedad en muchos corazones y muchas mentes. Al mismo tiempo, nos ha unido como personas que buscan el bien para los demás. Debemos vivir nuestra fe con razonamiento, prudencia y sensatez.

Tras consultar con el Obispo George Sheltz y con el Consejo Presbiteral, he decidido hacer las siguientes modificaciones a mi mensaje del 13 de marzo de 2020. Estas modificaciones deberán cumplirse hasta nuevo aviso.

MISA

  • La celebración pública de todas las Misas dominicales y de entre semana serán suspendidas en la Arquidiócesis de Galveston-Houston a partir del miércoles 18 de marzo de Las Iglesias deberán permanecer abiertas para oración individual y privada, observando su horario normal, según lo disciernan los párrocos.
  • En la medida de lo posible, las Parroquias deberán informar a los feligreses sobre la oportunidad de ver las Misas, ya sea por una cadena de televisión u otras opciones de transmisión en vivo por
  • El domingo sigue siendo el Día del Señor. Las familias deben reunirse para orar, leer la Sagrada Escritura, rezar el Rosario y reflexionar juntos sobre su fe.

RECONCILIACION/CONFESION

  • El Sacramento de Reconciliación deberá estar disponible para nuestra gente en donde sea posible, teniendo consideración especial por la edad y las circunstancias de los Sacerdotes en nuestras
  • Les recomiendo que consideren ofrecer confesiones en espacios alternos y no en confesionarios pequeños. Por favor mantengan suficiente espacio entre el penitente y el Sacerdote. Aquellos esperando para confesarse deberán mantener “distanciamiento ”
  • Todos los Servicios de Penitencia están

UNCIÓN DE ENFERMOS

  • Los Sacerdotes deberán atender las necesidades de los enfermos, particularmente cuando solicitan el Sacramento de la Unción de los Enfermos. Al celebrar este Sacramento en un

 

hospital, por favor cumplan con las normas actuales indicadas por el establecimiento médico.

  • La distribución de la Comunión a los Enfermos y el viático para los moribundos se reservan en este momento solo a los

BAUTISMO DE INFANTES

  • La celebración del Sacramento del Bautismo deberá ser pospuesta a menos que exista peligro de

BODAS

  • Las bodas se limitan a la celebración del Rito de Matrimonio fuera de la Misa, con no más de 10 personas presentes, incluyendo los
  • Se recomienda que los párrocos notifiquen a las parejas que se están preparando para el matrimonio o que ya tienen bodas

FUNERALES

  • Los funerales se pueden llevar a cabo solo en la forma del “Rito de Exequias con una Recomendación Final” (también conocido como “servicio funeral en el cementerio”). Se puede programar una Misa memorial más adelante

SEMANA SANTA

  • Se darán indicaciones particulares para la Semana Santa en dado caso que la crisis continúe hasta

PILAS DE AGUA BENDITA

  • Por favor drenen y limpien todas las pilas de Agua Bendita y no las vuelvan a llenar por el momento.

Esta es una situación dinámica y estas directrices pueden ser modificadas conforme cambien las circunstancias.

Quiero asegurarles a todas las personas de la Arquidiócesis, que cuentan con mis oraciones diarias y mi preocupación por su bienestar, especialmente el de nuestros Sacerdotes. Estamos enfrentando un futuro difícil e incierto y podríamos pensar que nuestro Señor duerme. Por medio de nuestra oración constante y nuestras obras de caridad, nuestro Señor de pronto se levanta y calma los mares turbulentos.

Sinceramente en Cristo,

 

 

Daniel Cardenal DiNardo Arzobispo de Galveston-Houston